RÁDIO MOÇAMBIQUE

RÁDIO MOÇAMBIQUE
CLICA NA IMAGEM. NOTÍCIAS ACTUAIS DO PAÍS
Mostrar mensagens com a etiqueta Shakespeare. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Shakespeare. Mostrar todas as mensagens

quarta-feira, 16 de julho de 2008

Obra de Shakespeare é encontrada nos EUA

A primeira edição de uma obra do dramaturgo inglês William Shakespeare que tinha sido roubada da Universidade de Durham em dezembro de 1998 foi encontrada nesta terça-feira, em Washington, nos Estados Unidos. Um suspeito foi preso, informou o FBI. A obra estava numa biblioteca que a havia adquirido em junho, de um coleccionador que procurava atestar a autoria do volume.
A autenticidade da obra, uma colecção de escritos publicada em 1623, foi confirmada por especialistas. O homem de 53 anos suspeito do crime está detido na Inglaterra e também é acusado do roubo de outros originais da biblioteca de Durham.

quarta-feira, 28 de maio de 2008

Lápide de Shakespeare passará por reparos apesar da maldição

(Túmulo de Shakespeare na igreja da Santíssima Trindade)
_________________________________________________
LONDRES - A lápide onde estão sepultados os restos do dramaturgo William Shakespeare, na Inglaterra, passará por reparos, apesar da inscrição no seu epitáfio que adverte para uma maldição que cairá sobre quem se atrever a movimentá-la.
O túmulo do "Bardo" será reparado como parte de uma reforma na igreja da Santíssima Trindade, na localidade de Stratford-upon-Avon, onde nasceu o escritor, anunciaram nesta quarta-feira, 28, as autoridades responsáveis pelo templo.
A lápide, a qual os arquitectos afirmam que não será mexida, traz gravada uma inscrição que diz:
__________________________________________________
"Bendito seja o homem que não incomode estas pedras / E que a maldição esteja com quem movimentar estes ossos".
__________________________________________________
Aparentemente, foi o próprio escritor inglês - baptizado em abril de 1564 e enterrado 52 anos depois nesta igreja - que escreveu estas linhas antes de morrer. A advertência do Bardo ajudou a manter a sua lápide intacta durante quase quatro séculos.
Ian Stainburn, porta-voz da firma de arquitectura Stainburn Taylor, encarregada dos trabalhos de reparação do templo, afirmou nesta quarta que os restos do escritor não serão tocados.
"Evitaremos a maldição", disse Stainburn, explicando que a lápide precisa ser reformada por causa dos danos decorrentes da passagem do tempo.(X)